Ya está disponible la primera edición en castellano de Transformar la tecnologí­a. Una nueva visita a la teorí­a crí­tica de Andrew Feenberg. El libro fue traducido por Ana Marí­a Vara, Claudio Daniel Alfaraz, Fernando Tula Molina, Héctor Gustavo Giuliano y editado por la Universidad Nacional de Quilmes.

 

Transformar la tecnologí­a. Una nueva visita a la teorí­a crí­tica. Andrew Feenberg

Traducción: Ana Marí­a Vara, Claudio Daniel Alfaraz, Fernando Tula Molina, Héctor Gustavo Giuliano
A°o: 2012
Editorial: Universidad Nacional de Quilmes.
Colección Ciencia, Tecnologí­a y Sociedad
Lugar: Bernal
ISBN 978-987-558-249-1
312 pp.

Transformar la tecnologí­a de Andrew Feenberg constituye un marco analí­tico superador de los supuestos deterministas y los enfoques instrumentalistas en filosofí­a de la tecnologí­a. A diferencia de estos últimos, no deja de lado un aspecto clave de todo dise°o en tecnologí­a: su dimensión polí­tica.

Como crí­tica a quienes aceptan la tesis de neutralidad, Feenberg afirma que “la degradación del trabajo, de la educación y del ambiente no se origina en la tecnologí­a en sí­ misma, sino en los valores antidemocráticos que gobiernan el desarrollo tecnológico. Las reformas que ignoren este hecho fracasarán, incluidas las propuestas de simplificar nuestro estilo de vida o las de renovación espiritual. Por más deseables que sean esos objetivos, ningún progreso fundamental tendrá lugar en una sociedad que sacrifica millones de individuos a la producción y les quita el poder a sus miembros en cada aspecto de la vida social, desde el esparcimiento hasta la educación, desde el cuidado médico hasta la planificación urbana”. Y propone que “este libro, con su revisión utópica de la idea de socialismo, todaví­a tiene algo para ofrecer. Hay que considerarlo como una provocación para repensar instituciones modernas fundamentales a la luz de las aspiraciones que guiaron la modernidad en los últimos siglos”.

Ver más libros de la Colección CTS